Павлин и ласточка
Категория: Михалков Сергей Владимирович
Павлин и ласточка
Из Стояна Михайловского(С болгарского)
У Ласточки, весь день парящей в вышине,
Спросил Павлин, играя опереньем:
"Хотелось бы мне знать, какого мненья
Вы, птицы разные, ну, скажем, обо мне?"
"Что ж, - Ласточка Павлину отвечала, -
Я о тебе от птиц не раз слыхала,
Одно и то же о тебе твердят".
"Что я красив? Что пышен мой наряд?"
"Да нет, не то". - "Так что же?" - "Уж не сетуй:
Что ты глупец, богато разодетый!"